Home
Chaque film mérite un titrage précis et adapté.
Louis-Gabriel Pothier
Titrage & Postproduction · 20 ans d’expérience
Photographie © Bruno Carrière
Titrage complet, sous-titrage, versions multilingues.
Services de postproduction : de la conception à la livraison.
Vingt ans d’expertise au carrefour de l’art, de la langue et de la technique.
Projet en vedette
Ababouiné
Il s'agissait de ma troisième collaboration avec le réalisateur André Forcier et la productrice Linda Pinet. Nous avons réutilisé ce jaune, déjà présent dans Les fleurs oubliées, qui s'impose ici comme couleur identitaire du film. Se situant à l'époque du Refus global, le film aborde la fabrication des livres de l'époque, ce qui a naturellement orienté le choix d'une typographie au caractère très « livre imprimé » pour le titre. Film choral par essence, le générique de fermeture s'amuse avec la disposition des noms jusqu'à remplir tout le canvas, au rythme énergique de la musique originale.
Voir la fiche →